Die Waffen schwiegen an einer Front nach der anderen

von Bernd Bischoff

Trinity Books · 2. November 2026

Eine sorgfältige, bewegende Chronik, die jedes Ende des Krieges als menschliche Entscheidung betrachtet

Lesezeit: Etwa 4 Std. 10 Min. (bei 180 Wörtern pro Minute)

In einer anderen Sprache lesen · 10

Im Web lesen (zum Offline-Lesen speicherbar). Nach dem Kauf unter „Meine Bücher“ öffnen.

13,00 € inkl. MwSt.

LieferungDirekt nach dem Kauf in Ihrem Bücherregal

Seitenzahl260 Seiten

Hier können Sie jede Sprachfassung auswählen und kaufen (die Seite bleibt in Ihrer Sprache).

Format wählen

Details

AutorDeutschland Bernd Bischoff
KategorieGeschichte von Krieg und Frieden / Einführung in die Geschichte
Sprache des BuchsDeutsch
Erschienen2. November 2026
Seitenzahl260 Seiten
ArtikelnummerTB-W0012-DE
LesezeitEtwa 4 Std. 10 Min. (bei 180 Wörtern pro Minute)
Druck-PDFA5 · Innenteil-PDF und Umschlag-PDF (mit Beschnitt: zwei Versionen, 3 mm und 3,175 mm, zum Herunterladen.) · 260 Seiten

Kategorien dieses Buchs

KategorienWissen und BildungGeschichte von Krieg und Frieden

KategorienWissen und BildungEinführung in die Geschichte

Über das Buch

Auf der letzten Seite werden Sie wissen, Tag für Tag und Raum für Raum, wie der Zweite Weltkrieg wirklich zu Ende ging: in einem Zelt zwischen Olivenbäumen, in einem Schulhaus vor dem Morgengrauen, auf dem Deck eines Schlachtschiffs, um die Radios am Mittag und in Heimkehren, die mehr als ein Jahrzehnt dauerten. Eine Chronik im Geist des Gebets für alle, die Geschichte lieben.

Der Krieg endete nicht an einem einzigen Tag. Er endete an vielen Morgen, in vielen Räumen, eine Front nach der anderen.

Die meisten von uns lernen ein oder zwei Daten für das Ende des Zweiten Weltkriegs. Doch die Waffen verstummten in Etappen: ein geheimer Waffenstillstand, 1943 zwischen Olivenbäumen unterzeichnet, kleinere Verbündete, die sich 1944 zurückzogen, zwei Kapitulationsunterzeichnungen im Mai 1945, eine aufgezeichnete Stimme im Radio im August, eine Zeremonie auf dem Deck eines Schiffes im September und Soldaten und Gefangene, die erst viele Jahre später nach Hause kamen.

Dieses Buch folgt diesen Enden in der Reihenfolge des Kalenders. Es nennt die Daten, die Uhrzeiten, die Räume und die Dokumente, und es erklärt, warum jedes Ende so geschah, wie es geschah: wer verhandelte, was sie fürchteten, was sie unterschrieben und wie die Nachricht zu den Menschen gelangte, die auf sie warteten.

Der Autor spricht zu Ihnen wie ein Freund, behutsam und herzlich. Kleine Momente aus seinem eigenen Leben – ein Denkmal am Bahnhof, ein Marktstand, eine Fähre bei Nacht, ein altes Grammophon – öffnen die Tür zu jedem Kapitel, und jedes Kapitel bietet eine kurze Übung, die die fernen Tage nahebringt: die Tage zwischen zwei Daten zählen, einen Text gegen die Uhr laut vorlesen oder die Reihenfolge der Unterschriften aufzeichnen.

Was Sie aus diesen Seiten mitnehmen

  • Das Ende des Krieges als Abfolge von Waffenstillständen, Kapitulationen und Verträgen von 1943 bis in die 1950er-Jahre verfolgen
  • Verstehen, warum sowohl der Austritt von Verbündeten aus dem Krieg als auch die Friedensplanung der Sieger von sorgfältigen Verhandlungen abhingen
  • Erkennen, warum zweier Siegestage im Mai 1945 noch heute gedacht wird und was am 15. August um 12 Uhr mittags geschah
  • Den langen Jahren der Rückführung, der heimkehrenden Gefangenen und der Friedensverträge nachgehen, die auf die Unterschriften folgten
  • Erkennen, wie die Enden zu Fundamenten wurden: die Charta, die Menschenrechte, die Konventionen und die Versöhnung zwischen einstigen Feinden

Inhaltsverzeichnis

  • Die Menschen, denen Sie unterwegs begegnen werden
  • Prolog: Hören Sie auf die vielen Enden
    1. Der Zweite Weltkrieg endete nicht an einem einzigen Tag
    2. Ein alter Mann las die Daten auf einem Denkmal am Bahnhof
    3. Ein Krieg endet in Räumen, in denen Menschen sich setzen und unterschreiben
    4. Die Forderung nach bedingungsloser Kapitulation prägte jedes spätere Ende
    5. Legen Sie das Datum der ersten und der letzten Unterzeichnung nebeneinander
    6. Die Enden kamen eines nach dem anderen wie Bahnhöfe an einer Strecke
    7. Jedes Ende hatte seine eigene Stunde und seine eigene Stille
    8. Die Toten jeder Seite gehören in diese Geschichte
    9. Eine Chronik langsam zu lesen ist eine Art des Gedenkens
    10. Kleine Dinge, die man heute sieht, können eine Tür zur Vergangenheit öffnen
    11. Der alte Mann war fort, aber der Stein war geblieben
  • Kapitel 1: Beginnen Sie in einem Olivenhain
    1. General Castellano wartete unter den Olivenbäumen auf ein Telegramm
    2. Die Abstimmung des Rates im Juli setzte das erste Ende in Gang
    3. Ein General reiste heimlich, um die Gesandten der Alliierten zu treffen
    4. Der kurze Waffenstillstand wurde am späten Nachmittag unterzeichnet
    5. Zählen Sie die Minuten zwischen zwei Rundfunkmeldungen
    6. Die Tage nach der Bekanntgabe brachten Verwirrung und Trauer
    7. Eine alte Postkarte zeigte mir, wie langsam die Nachricht reiste
    8. Der lange Waffenstillstand wurde auf einem Schlachtschiff in einem Hafen unterzeichnet
    9. Die bedingungslose Kapitulation erwies sich als Weg und nicht als Mauer
    10. Das Land, das den Krieg als erstes verließ, wurde selbst zum Kriegsschauplatz
    11. Im Herbst 1943 kam die Olivenernte
  • Kapitel 2: Sehen Sie zu, wie die Partner gehen
    1. Im Jahr 1944 verließen die kleineren Partner der Achse einer nach dem anderen den Krieg
    2. Ein Land im Norden suchte den ganzen Winter über nach einem Ausweg
    3. Ein junger König wendete sein Land an einem einzigen Abend
    4. Die Waffenruhe im Norden begann an zwei verschiedenen Morgen
    5. Eine Fähre in der Nacht zeigte mir, wie langsam sich eine Küste verändert
    6. Ein weiterer Partner war mit einigen Alliierten im Krieg, aber nicht mit allen
    7. Ein betagter Reichsverweser sprach im Radio, und man gehorchte ihm nicht
    8. Einen Krieg zu verlassen erforderte die Zustimmung aller im Raum
    9. Die Waffenstillstände jener Zeit wurden alle in einer Hauptstadt unterzeichnet
    10. Die Delegationen trugen ihre unterzeichneten Ausfertigungen durch den Herbst nach Hause
Mehr
  • Kapitel 3: Zeichnen Sie den Frieden im Voraus
    1. John Maynard Keynes stieg in den Bergen aus einem Zug
    2. Das große weiße Hotel musste in Eile hergerichtet werden
    3. Die Delegierten planten Geld und Handel für eine Welt nach dem Krieg
    4. Drei Wochen lang tagten Ausschüsse bis spät in die Sommernächte
    5. Die Schlussakte wurde am 22. Juli unterzeichnet
    6. Alte Banknoten in einer Schublade zeigten mir, warum Geld wichtig war
    7. Ein Backsteinherrenhaus zwischen alten Eichen beherbergte die nächste Gesprächsrunde
    8. Tragen Sie die beiden Konferenzen auf einen Streifen Karopapier ein
    9. Eine Kommission zog Linien auf einer Karte für den Tag nach der Kapitulation
    10. Die Vorschläge wurden veröffentlicht, während eine Frage offen blieb
    11. Der Garten der alten Eichen wurde am Oktoberabend still
  • Kapitel 4: Läuten Sie die Glocken behutsam
    1. Die Befreiung kam zu jeder Stadt an ihrem eigenen Tag
    2. Viele Glocken hatten während des Krieges geschwiegen oder waren fortgebracht worden
    3. Die Hauptstadt des Südens wurde am 4. Juni befreit
    4. Eine große Glocke läutete an einem Sommerabend in einer Hauptstadt des Westens
    5. Der Kalender der befreiten Hauptstädte wurde im Herbst immer länger
    6. Zählen Sie die Tage von der ersten befreiten Hauptstadt bis zur letzten
    7. Die Rückkehr von Lampen, Briefen und Schulen kennzeichnete das Ende
    8. Eine Glöcknerin zeigte mir, wie man mit einem Seil umgehen muss
    9. Der Zorn nach der Befreiung wurde langsam unter das Gesetz gebracht
    10. Familien warteten den langen Winter hindurch auf Nachricht von den Vermissten
    11. Die Glocken eines befreiten Dorfes läuteten in das gefrorene neue Jahr
  • Kapitel 5: Setzen Sie sich an den runden Tisch
    1. An einem Februarmorgen ging eine Tochter durch einen weißen Palast
    2. Die Gäste kamen von weit her über Meer und Bergstraßen
    3. Die erste Sitzung begann um 17 Uhr im Ballsaal
    4. Tag für Tag wandte sich der Tisch der Zukunft des besiegten Landes zu
    5. Ein Schreiner zeigte mir, warum die Form eines Tisches wichtig sein kann
    6. Die Gespräche legten fest, wie eine neue Weltorganisation abstimmen würde
    7. Die schwersten Stunden galten einer Nation, die zwischen den Armeen lag
    8. Zählen Sie vom Ende im Westen drei Monate vorwärts
    9. Viele Versprechen wurden Menschen gegeben, die nicht im Raum waren
    10. Der Präsident sprach im Sitzen zu den versammelten Abgeordneten
  • Kapitel 6: Reichen Sie sich auf der Brücke die Hand
    1. Zwei Enden trafen sich am selben Frühlingstag des Jahres 1945
    2. Der Präsident starb an einem Aprilnachmittag in den Hügeln des Südens
    3. Ein Trauerzug fuhr durch die Nacht nach Norden
    4. Soldaten aus dem Westen und dem Osten näherten sich demselben Fluss
    5. Auf einer zerstörten Brücke wurden Fremde für einen Nachmittag zu Kameraden
    6. Ein alter Mann auf einer wiederaufgebauten Brücke fütterte die Schwäne
    7. Fast fünfzig Nationen versammelten sich in einem Theater am Ozean
    8. Lesen Sie die ersten Worte der Charta laut und messen Sie die Zeit
    9. Die letzten Apriltage brachten den Fall der alten Hauptstadt
    10. Am Abend des 6. Mai fuhr ein Wagen auf eine Domstadt zu
  • Kapitel 7: Unterschreiben Sie zweimal
    1. Ein Verbindungsgeneral wartete in einem Schulraum voller Landkarten
    2. Zwei frühere Unterzeichnungen hatten die Waffen in Teilen des Westens schon zum Schweigen gebracht
    3. Der Tisch im Kartenraum wurde kurz nach zwei Uhr morgens gedeckt
    4. Der Oberbefehlshaber sandte einen einzigen Satz an seine Vorgesetzten
    5. Zählen Sie die Stunden zwischen der Unterzeichnung und dem Schweigen der Waffen
    6. Das Schulheft eines Kindes an einem Marktstand bewahrte ein Datum in Bleistift
    7. Der östliche Verbündete verlangte eine zweite Unterzeichnung in der besiegten Hauptstadt
    8. Gegen Mitternacht am 8. Mai versammelten sich die Befehlshaber in einem Offizierskasino
    9. Die Straßen des Westens feierten, während Familien auf Nachricht warteten
    10. Die Lampen im Saal brannten bis spät in die erste Nacht des Friedens
  • Kapitel 8: Machen Sie die Lichter wieder an
    1. Das Ende musste noch reisen, nachdem die Unterschriften getrocknet waren
    2. Kleine Inseln nahe der Westküste wurden am 9. Mai befreit
    3. Im Norden und Osten legten die letzten Kessel die Waffen nieder
    4. Auf einer nördlichen Insel gingen die Kämpfe bis zum 20. Mai weiter
    5. Eine Inselbewohnerin auf der Fähre zeigte auf den ausgebesserten Leuchtturm
    6. Tragen Sie die letzten Kapitulationen von links nach rechts auf einem Papierstreifen ein
    7. Die Vorhänge kamen in den Fenstern des Westens herunter
    8. Manche Kirchtürme hatten keine Glocken mehr zum Läuten
    9. Millionen Menschen waren fern der Heimat, als die Waffen schwiegen
    10. Züge mit erleuchteten Fenstern durchquerten in den Sommernächten den Kontinent
  • Kapitel 9: Lesen Sie die Erklärung langsam
    1. Der neue Präsident übernahm den Vorsitz an einem Tisch an einem See
    2. Die Gespräche im Palast am See prägten das besiegte Land
    3. Eine neue Waffe wurde nach einer Sitzung mit wenigen Worten erwähnt
    4. Die Erklärung vom 26. Juli wurde der Welt bekannt gegeben
    5. Lesen Sie die dreizehn Punkte laut und gönnen Sie jedem einen Atemzug
    6. Die Antwort aus der Hauptstadt wurde als Ablehnung aufgefasst
    7. In drei Augusttagen wurden die letzten Hoffnungen auf Aufschub hinweggefegt
    8. Der Rat tagte um Mitternacht in einem Schutzraum unter dem Palast
    9. Vier Tage lang gingen Noten über neutrale Hauptstädte um die Welt
    10. Am 14. August wurde im dunklen Palast eine Aufnahme vorbereitet
  • Kapitel 10: Versammeln Sie sich um das Radio
    1. Der Kaiser sprach seine Worte vor Mitternacht zweimal in ein Mikrofon
    2. Junge Offiziere durchsuchten den dunklen Palast nach den Aufnahmen
    3. Der Rundfunk forderte alle auf, sich für den Mittag bereitzuhalten
    4. Ein altes Röhrenradio in einer Reparaturwerkstatt zeigte mir, wie lang das Warten war
    5. Die aufgezeichnete Stimme sprach am Mittag viereinhalb Minuten lang
    6. Die Zuhörer senkten auf Schulhöfen und Bahnsteigen die Köpfe
    7. Suchen Sie zwölf Uhr mittags auf einem Zifferblatt und drehen Sie es um die Welt
    8. Die alliierten Städte füllten ihre Kirchen ebenso wie ihre Straßen
    9. Der Befehl zur Waffenruhe erreichte die fernen Armeen nur langsam
    10. Im Norden gingen die Kämpfe nach der Sendung noch viele Tage weiter
    11. Die große Flotte lief Ende August in die Bucht ein
  • Kapitel 11: Stehen Sie um neun an Deck
    1. Die Matrosen hatten für die Unterzeichnung einen schlichten Messetisch vorbereitet
    2. Die Delegation stieg aus einem kleinen Boot eine steile Leiter hinauf
    3. Um 9:02 Uhr sprach der Oberbefehlshaber von einer besseren Welt
    4. Der Außenminister unterzeichnete als Erster um 9:04 Uhr
    5. Neun alliierte Vertreter unterzeichneten einer nach dem anderen
    6. Zeichnen Sie die Reihenfolge der Unterschriften auf ein Blatt Papier
    7. Ein kurzes Gebet beschloss die Zeremonie um 9:25 Uhr
    8. Ich stand einmal neben der Gedenkplatte, wo der Tisch gestanden hatte
    9. Im September breiteten sich die Kapitulationen über die Inseln und das Festland aus
    10. Die Schwerter wurden in Rathäusern und Zelten auf Tische gelegt
  • Kapitel 12: Zählen Sie die langen Jahre bis zur Heimkehr
    1. Millionen Menschen warteten auf Schiffe, die eines nach dem anderen kamen
    2. Ein alter Koffer in einem Trödelladen trug einen gemalten Namen
    3. Das Radio verlas jeden Tag die Namen der Vermissten
    4. Die Gefangenen im hohen Norden und Osten kamen als Letzte nach Hause
    5. Die Gerichte urteilten zwischen 1945 und 1948 über die Führer der besiegten Mächte
    6. Die Verträge von 1947 gaben den früheren Partnern ihren Frieden
    7. Ziehen Sie den Tag der Sendung von der letzten Landung ab
    8. Der Friedensvertrag mit dem Inselreich wurde in einem Opernhaus unterzeichnet
    9. Eine kleine Bergrepublik erhielt ihre Freiheit auf dem Balkon eines Palastes
    10. Die gemeinsame Erklärung von 1956 beendete einen Kriegszustand ohne Vertrag
    11. Ein Feldwebel kam im Januar 1972 aus dem Dschungel
    12. Ein Leutnant legte im März 1974 sein Schwert nieder
  • Kapitel 13: Bauen Sie etwas, das bleibt
    1. Neunundzwanzig Ratifikationen setzten die Charta in Kraft
    2. Die erste Versammlung tagte in einer großen Halle, die eine Kirche erbaut hatte
    3. Die Witwe eines Präsidenten leitete die Abfassung einer Erklärung der Rechte
    4. Die Erklärung der Menschenrechte wurde am 10. Dezember 1948 kurz vor Mitternacht angenommen
    5. Lesen Sie den ersten Artikel laut und messen Sie ihn mit dem Sekundenzeiger
    6. Vier Abkommen von 1949 schützten die Verwundeten und die Gefangenen
    7. Um 18 Uhr wurde im Uhrensaal eine Erklärung verlesen
    8. Junge Freiwillige pflegten die Gräber früherer Feinde
    9. Zwei alte Männer knieten zusammen unter den hohen Fenstern der Kathedrale
    10. Der Freundschaftsvertrag wurde am 22. Januar 1963 in einem Palast unterzeichnet
    11. Die jungen Menschen zweier Nationen begannen, gemeinsam Zug zu fahren
  • Epilog: Halten Sie eine Schweigeminute
    1. Wir gehen die Reihe der Daten noch einmal zurück
    2. Die längsten Enden wurden in Jahren des Wartens gemessen
    3. Die Menschen, die unterzeichneten, waren öfter müde als stolz
    4. Die Toten jeder Seite werden in derselben langen Stille gezählt
    5. Die Nationen begingen ihr Gedenken an verschiedenen Tagen des Jahres
    6. Ein Denkmal in der Dämmerung lehrte mich, wie man eine Schweigeminute hält
    7. Ich kehrte noch einmal auf den Bahnsteig zurück, auf dem dieses Buch begann
    8. Legen Sie die Daten auf einen Streifen und lassen Sie eine Minute vergehen
    9. Glocken und Stille trugen die Enden von Stadt zu Stadt
    10. Ein Ende wird nur dann zu einem Fundament, wenn jemand weiterbaut
    11. Der Geschichtsfreund trägt die Daten wie eine Art Gebet
    12. Die Laternen wurden am Weg eine nach der anderen angezündet
  • Nachwort
  • Die Kapitel im Überblick
  • Ein Leitfaden für Lesekreise und Familien
  • Impressum

Vom Verlag

Eine sorgfältige, bewegende Chronik, die jedes Ende des Krieges als menschliche Entscheidung betrachtet

Viele Darstellungen des Zweiten Weltkriegs widmen ihre Seiten den Schlachten und behandeln das Ende als einen einzigen Augenblick. Dieses Buch tut das Gegenteil. Es bleibt in den Räumen, in denen Menschen beschlossen aufzuhören, und zeigt, wie langsam und ungleichmäßig der Frieden in der Welt ankam.

Die Chronik ist genau, ohne trocken zu sein. Jedes Kapitel ist aus datierten Einträgen aufgebaut und wird doch mit der Stimme eines Freundes erzählt, mit kleinen Alltagsszenen und kurzen Übungen, die Ihnen helfen, die Länge eines Tages des Wartens oder das Gewicht einer einzigen Unterschrift zu spüren.

Der Ton ist still und respektvoll. Der Toten aller Seiten wird mit derselben Sorgfalt gedacht, grausame Einzelheiten werden ausgelassen, und das Buch schließt, wie es sich gehört, mit einer Kerze und einer Schweigeminute.

Das gefällt uns

  • Fünfzehn Kapitel in der Reihenfolge des Kalenders, vom ersten Waffenstillstand 1943 bis zu den Soldaten, die 1974 den Dschungel verließen, und den Versöhnungen der 1960er-Jahre
  • Genaue Daten, Uhrzeiten und Dokumente für jedes Ende, klar erklärt für Leserinnen und Leser, die den Verlauf des Krieges in Umrissen bereits kennen
  • Ein Prolog, ein Epilog, ein Verzeichnis der Menschen, denen Sie begegnen, die Kapitelzusammenfassungen an einem Ort und ein Leitfaden für Lesekreise und Familien

Empfohlen für

  • Geschichtsinteressierte, die wissen möchten, wie der Zweite Weltkrieg tatsächlich zu Ende ging
  • Leserinnen und Leser, die eine ruhige, respektvolle Darstellung schätzen, die der Menschen aller Seiten gedenkt
  • Lesekreise, Familien und Lehrkräfte, die ein Buch suchen, um es Kapitel für Kapitel zu besprechen
  • Alle, die einen Gedenktag begehen und die Daten dahinter verstehen möchten

In einer anderen Sprache lesen

Sie können jede Sprachfassung auf dieser Seite kaufen: Wählen Sie sie oben im Kaufbereich unter „Sprache des Buchs“. Jede Sprache hat außerdem eine eigene Seite.

Rückerstattung und Kontakt

LieferungIm Web lesen (zum Offline-Lesen speicherbar). Nach dem Kauf unter „Meine Bücher“ öffnen.
Rückerstattung und KontaktInformationen zu Rückerstattungen und Stornierungen von E-Books finden Sie auf diesen Seiten. 返金について · お問い合わせ · Fragen und Antworten